> Es soll sich auch auf die Finanzlage beziehen.
> Dann ist doch "deren Geschäftsbereichen"
> richtig, oder?
Nein, wie ich bereits schrieb:
Die Unterlagen beinhalten alle Informationen zur Finanzlage der XY-Gruppe und (zu)
[ der (jeweiligen Geschäftslage) | jener ] ihrer (einzelnen) Geschäftsbereiche.