Forum > Rechtschreibforum

Meines Wissens nach gehört die Modalbestimmung (Art und Weise) mit Substantiv immer VOR das Verb. Meine Social-Media-Kollegin besteht jedoch statt „Wenn du einfach nicht aufhören kannst, vor Freude zu tanzen." auf die folgende Satzstellung:

„Wenn du einfach nicht aufhören kannst zu tanzen vor Freude."

Sie argumentiert, dass so (a) das Tanzen besser betont wird, dass (b) im Social-Media-Bereich tendenziell volksnaher kommunizieren werden darf/muss, um die Zielgruppe(n) besser zu erreichen und (c) dass die deutsche Sprache sich ohnehin stets im Wandel befindet.

Was meint dieses Forum dazu?