Forum > Rechtschreibforum

Hallo Bärbel!

> Und so trottete der Kakadu
> über das Gras, während das Wasser aus seinem herrlichen Gefieder
> tropfte. Der blumigfaule Geruch des Seewassers war
> stark wahrnehmbar, das störte ihn durchaus;

> = kann blumigfaul zusammen? oder muss es getrennt (blumig faule
> Geruch), oder mit Bindestrich (blumig-faule)? Bin gerade
> verwirrt.

Es gibt Blumen, die faulig riechen, z. B. die Bonner Titanenwurz, die gerade mal wieder geblüht hat. Aber auch die riecht halt eben nicht blumig, sondern faulig, nach Aas.

Am Meer würde ich eher von einem unangenehmen Geruch verfaulender Algen ausgehen, unter dem z. B. gerade das Marmarameer leidet. Wie wäre es also mit „algig faulem“ Geruch?

> 2.
> Und wer Schönheit
> entdecke, über den lege / legte sich großer Frieden
> im Herzen.

> = lege oder legte = es müsste ja eigentlich "lege"
> sein, weil Konjunktiv I? Aber legte klingt irgendwie richtiger?

Eindeutig Konjunktiv 1 oder die Umschreibung mit „würde“!

> 3.
> Gaby lenkte das Cabrio sehr cher und das Land fiel zurück,
> die ländliche Idylle blendete aus, das leise Rauschen von
> bäuerlichen Eichen unter blauem Himmel, klang aus – und
> nach einer Stunde Fahrt übernahm wieder der Großstadtlärm
> die Herrschaft über alle Töne auf.

> = kann etwas die Herrschaft "aufnehmen"??? Ist das
> korrekt? Es ist eine so wundervolle Formulierung von mir, ich
> würde sie gerne behalten. Doch ist sie korrekt?

Nein, „Herrschaft“ kommt in Kollokation mit „aufnehmen“ im DWDS nicht vor.

> 4.
> "Blöden Spackhirne!", rief der Kakadu erbost, denn die
> Maler, vertraut mit der simplen Aufgabe die Wände der Küche zu
> streichen, hatten gekleckst.
> (…)
> "Wischt ihn weg!" herrschte er sie an – doch die
> Arbeiter taten es nicht.
> "Sie tun’s nicht", rief er Gaby zu.
> "Gaby, sie tun’s nicht! Es sind böse Polen, das sag ich
> dir!"
> (…)
> Erst nach einer Stunde raffte er sich auf, flog zu
> den Reglern und kochten den Malern einen Kaffee.
> (…)

> = tun’s nicht ... normalerweise schreibt man Wörter, wo ein
> Wortteil fehlt, ja separiert, also "tun ’s nicht. Aber das
> sieht komisch aus. Ist "tun’s" richtig im Text?

Nur so!

> 5.
> Der Kakadu würde sehr erbost sein, da war Gaby sich sicher.
> Schnell versteckte sie seinen Lieblingsspiegel, den sie
> versehentlich zerbrochen hatte. Sie hob alle Scherben auf und
> spülte sie im Klo herunter, damit er sie niemals fand /
> finden würde. Fortan schlief sie schlecht, kaltes Grauen
> überkam. Denn der Tag, an dem er ihre Tat bemerkte, lag in der
> Nacht wie ein Fuchs vorm Schafstall.

> = tja ... was nehmen wir hier? fand oder finden würde?

https://de.m.wikipedia.org/wiki/Futur#Vorschau_in_der_Vergangenheit

Beste Grüße

Gernot