> toller Artikel, hab ihn grad auf Wiki gelesen - er steht noch
> (grins).
> Mich hat hier an diesem Beispielsatz (aus der Erstfrage)
> gestört, dass der erste Teil ja Passiv ist und der zweite Aktiv
> - deswegen hätte ich das er wiederholt (aber ohne Komma).
Professor Dr. Walther Kindt hat mir gestern geschrieben, dass sein neues Buch, in dem auch die „Subjektbinnenellipse“ vorkommt, erschienen ist. Ich finde es ja sehr speziell und wohl nur für Fachleute geschrieben.
… die endgültige Version meiner neuen Analyse von Subjektbinnenellipsen und andere Ergebnisse über Ellipsen findet man in meinem neuen Buch*, …
Gruß
Pumene
* Wege zu einer erklärungsorientierten Linguistik im systemtheoretischen Paradigma: Grundlagentheoretische Untersuchungen
Seite 284:
Das ist jedoch nicht uneingeschränkt möglich und speziell fällt bei den folgenden vier Beispielen wieder ein Symmetriebruch auf.
(7/12a) Aus Baden kommt dieser Wein und schmeckt mir.
(7/12b) Mir schmeckt dieser Wein und kommt aus Baden.
(7/12c) Mir bekommt dieser Wein und schmeckt mir.
(7/12d) Mir schmeckt dieser Wein und bekommt mir (auch).
Die im Unterschied zur grammatischen Korrektheit von (7/12a) etwas eingeschränkte Akzeptabilität von (7/12b) wurde m.W. erstmals im Zusammenhang mit einer psycholinguistischen Untersuchung von Subjektbinnenellipsen erwähnt (vgl. Günther et al, 1993: 320). Auf die Korrektheit von (7/12d) machte mich 2017 der Linguistik-Laienforscher Christian Schulz (Hannover)* in einer persönlichen Mitteilung aufmerksam.
* Das bin ich (Pumene).