Ich finde den Satz so eher unvollständig. Die Frage, ob da ein Komma hingehört oder nicht, stellt sich deshalb (meiner Ansicht nach) an sich nicht :)
Entweder so:
Sowohl der Garten als auch die Wohnungen sind gereinigt/restauriert/... - das Mehrfamilienhaus ...
Oder vielleicht so:
Sowohl der Garten als auch die Wohnungen, einfach alles: Das Mehrfamilienhaus ...
LG
Anja