Forum > Rechtschreibforum

> Und dann gleich wieder klack, oder wie soll ich das Folgende
> deuten?
>

Jetzt checke ich meinen Denkfehler (peinlich).
Ein Blick in den grünen Duden* hat mir die Augen geöffnet:

Manchmal ist es nicht einfach, Prädikativ und direktes Objekt bzw. Prädikativ und Subjekt zu unterscheiden. Die Unterscheidung zwischen Prädikativ und Subjekt kann aber notwendig sein, um Fragen der Kongruenz zwischen Subjekt und Verb zu lösen. Eine hilfreiche Probe ist oft die Umformulierung mit den Konstruktionen bezeichnet werden als oder gelten als: Was der Konjunktion als direkt folgt, ist das Prädikativ (und nicht das Subjekt).

Und nun mein zweiter Versuch, diesmal mithilfe der Umformulierungs-Probe.
Angewandt auf Christofs Satz:
»Treu zum Freund, hart zum Feind« ist unser Motto.
Der Satz kann also wie folgt umformuliert werden:
»Treu zum Freund, hart zum Feind« gilt als unser Motto. Als unser Motto kann »Treu zum Freund, hart zum Feind« bezeichnet werden.
Also ist unser Motto Prädikativ.
Dass unser Motto nicht Subjekt sein kann, wird auch deutlich beim Ersatz des Subjekts durch du:
Du bist (nicht: ist) unser Motto.

* Duden-Band 9 „Richtiges und gutes Deutsch“; Lemma: Prädikativ