> Er fragte ihn nach Neuigkeiten über seine Brüder / von seinen > Brüdern.
Korrekt sind beide Varianten, die Frage ist, ob sie dasselbe bedeuten.
über: gibt es über seine Brüder Neuigkeiten?
von: haben seine Brüder Neuigkeiten erzählt?
Gruß
Pumene