Forum > Rechtschreibforum

Re: Schreibweise "one size"
Autor:R.C.R.
Datum: Fr, 15.02.2008, 14:38
Antwort auf: Schreibweise "one size" (Silja)

> a) one size
> b) Onesize (in Anlehnung an Kingsize)
> c) One-Size
> d) One Size

---------------------------

Kann leider keine 100%ige Antwort geben. "Onesize" ist es aber keinesfalls, da "Einheitsgröße" nunmal mit "one size" zu übersetzen ist - die Zusammenschreibung existiert nicht.
Unter Anführungszeichen könnte man es im Notfall auch bei der englischen Schreibweise belassen "one size (fits it all)".

Nach kurzer Internet-Recherche: Benutzt (was nichts heißt) werden alle Ihrer Vorschläge (also inkl. OneSize). Regelung konnte ich dagegen keine entdecken, tut leid.

MfG

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Schreibweise "one size"
Silja -- Donnerstag, 14.2.2008, 11:07
Re: Schreibweise "one size"
Silja -- Freitag, 15.2.2008, 09:16
Re: Schreibweise "one size"
R.C.R. -- Freitag, 15.2.2008, 14:45
Re: Schreibweise "one size"
Silja -- Freitag, 15.2.2008, 15:21
Re: Schreibweise "one size"
Michael -- Freitag, 15.2.2008, 18:51
Re: Schreibweise "one size"
R.C.R. -- Montag, 18.2.2008, 11:08
Re: Schreibweise "one size"
R.C.R. -- Freitag, 15.2.2008, 14:38
Re: Schreibweise "one size"
PaulW -- Freitag, 22.2.2008, 20:45