Vielen Dank für Eure Antworten! Da es sich bei "insolventgehen" zweifellos um eine neue, idiomatisierte Gesamtbedeutung handelt, wird es also zusammengeschrieben, so komisch das auch aussieht.