Forum > Rechtschreibforum

Beim Durchlesen einer Arbeit sind wir auf eine Überschrift gestoßen, die für Diskussionen sorgte und nun hätten wir gerne eine Antwort auf die Frage welche Option denn nun richtig ist.

Es geht um die Überschrift "Eine Formel statt 10 Dreisätzen" oder "Eine Formel statt 10 Dreisätze".

Knifflig, da statt sowohl ...

a) Präposition mit Genitiv als auch ...

b) Satzteilkonjunktion sein kann.

Im Fall a) wird es noch kniffliger, weil in diesem Fall der Genitiv Plural unmarkiert ist, weshalb man auf den Dativ Plural ausweicht: Eine Formel statt 10 Dreisätzen.

Im Fall b) ist der Kasus nicht durch statt festgelegt und hängt somit vom Prädikat ab. Da es sich hier jedoch um eine Ellipse handelt, bei der ausgerechnet das Prädikat fehlt, muss dieses erst rekonstruiert werden. Eine Möglichkeit wäre:

[Wir verwenden] eine Formel statt 10 Dreisätze.

Dadurch ergäbe sich der Akkusativ als korrekter Kasus: Eine Formel statt 10 Dreisätze.

Viel eindeutiger ist jedoch, dass in deiner Frage zwei Kommafehler enthalten sind:

Beim Durchlesen einer Arbeit sind wir auf eine Überschrift gestoßen, die für Diskussionen sorgte, und nun hätten wir gerne eine Antwort auf die Frage, welche Option denn nun richtig ist.