> "in folgender einfacher Frage" oder "in folgender
> einfachen Frage"
„einfachen“ ist auch nicht falsch:
https://www.duden.de/rechtschreibung/folgend
folgende [Seite] (Abkürzung f.), S. 42 f.
folgende [Seiten] (Abkürzung ff.), S. 36 ff.
folgendes politische Bekenntnis
folgende lange (seltener langen) Ausführungen
wegen folgender wichtiger (auch wichtigen) Ereignisse
https://de.m.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Deklination#Paradigma_folgende
Das demonstrative Adjektiv folgende wird, wenn es Hauptmerkmalträger sind, stark flektiert; nachfolgende Adjektive können stark oder schwach flektiert werden. Wenn folgende Nebenmerkmalträger ist, wird es, gemeinsam mit eventuell nachfolgenden Adjektiven, schwach flektiert:[13]