> ich habe da mal eine Frage, was die Nominalisierung von Verben
> anbelangt. Ich lese gerade einen Text und frage mich, ob die
> Autorin es richtig macht:
> Beim Verb "ausarbeiten" würde ich "die
> Ausarbeitung einer Strategie" schreiben. Sie schreibt
> "das Ausarbeiten einer Strategie".
> Beim Verb "durchführen" würde ich "die
> Durchführung eines Planes" schreiben. Sie schreibt
> "das Durchführen eines Planes".
> Das dritte Beispiel wäre "die Anfertigung" (ich),
> "das Anfertigen" (sie).
Das „Nominalisieren“ von Verben ist das, was die Autorin macht.
Ich sehe keinen Unterschied zwischen dem substantivierten Infinitiv und dem „—ung“.
Gruß
Pumene