Wie lautet es richtig:
"Neben realpolitischen Gegebenheiten sind dem Konflikt einige strukturelle/n Hindernisse inhärent."
Ich habe den Eindruck, dass es sich hierbei um den Stolperstein des Schweizerdeutschen handelt, denn in der Mundart umgehen wir (in diesem Fall) diese Kleinigkeiten.