> Hallo liebes Forum,
> ich schreibe gerade eine Hausarbeit über den Hamburger Hafen und
> habe eine Frage zu meinem Titel:
> Der Hamburger Hafen als touristisches Ziel und lokaler
> Freizeitraum
> oder
> Der Hamburger Hafen als touristisches Ziel und lokalen
> Freizeitraum
Es handelt sich um eine als-Apposition. Appositive stehen grundsätzlich im selben Fall wie das Bezugswort. Da »Hamburger Hafen« im Nominativ steht, ist das auch bei seinem Appositiv »lokaler Freizeitraum« der Fall.