Das ist Geschmack(s)sache. Ich tendiere dazu, die Präposition zu wiederholen, wenn sie vom Prädikat treffen auf abhängt (Präpositionalobjekt).