> Mir wurde gesagt, dass dort mit "gemäßigter neuer
> deutscher Rechtschreibung" gearbeitet würde und
> dementsprechend auch die Kannregelungen des Duden zur Anwendung kommen.
Häufig ist damit gemeint, dass eine konservative Auslegung gewünscht wird, d.h. bei Varianten soll die Vorreformschreibung gewählt werden, auch wenn der Duden etwas anderes empfiehlt.
Beispiel: bei weitem (Vorreformschreibung) vs. bei Weitem (Duden-Empfehlung).
Gruß
Julian