> Mit anderen Worten: Ein Komma wäre hier schlicht falsch!
Ich finde nicht, dass ein Komma verboten ist, weil die Gliederung durch das Komma verdeutlicht wird:
Was motiviert dich, zu bleiben?
Grün: Hauptsatz(-rest)
fett gelb unterlegt: Infinitivgruppe