Da verwechselst du etwas.
Du kannst zwischen folgenden Varianten die passende auswählen:
..., die in den Stein über dem Tor eingemeißelt wurde => Frage: wohin?
..., die in dem Stein über dem Tor eingemeißelt ist => Frage: wo?