Forum > Rechtschreibforum

> Halt! Es ist vielleicht gewagt, […]

Ja, vielleicht. Mag sein. Wen interessiert es?

> Puh, jetzt habe ich es hoffentlich …

Aber was denn? Was willst du denn jetzt haben, Ivan? Dieser idiosynkratische Bullshit haut einen echt aus den Kompressionssocken! Was meinst du denn, wen es interessiert, für welches Wort in welcher Sprache du um wie viel Uhr welchen Vorschlag unterbreitest und um wie viel Uhr du ihn dann widerrufst, um für andere Wörter in anderen Sprachen irgendwelche anderen Vorschläge zu unterbreiten?

Irgendwelche kaputten Nerds dürfen sich gern hier über irgendwelche Vorschriften für SI-Einheiten erkundigen. Aber Vorsicht! Es gibt weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung des französischen Originals. Alle drei Texte sind (fragwürdige!) Originale.

Alle, die nicht so kaputt sind, haben ganz viele Zeitungen oder ganz viele Bücher gelesen oder schauen (wenn sie weder diese noch jene zur Verfügung hatten) im Duden nach und schreiben dann Nm ohne Leer- oder andere Zeichen – wie sie ja auch kWh schreiben, wozu die SI-Fuzzis eh nichts sagen – und koppeln nach den Rechtschreibregeln des Rechtschreibrats 35-mm-Film durch.

@Pumene: Alle Kursivierungen im vorangehenden Satz dienen der metasprachlichen Auszeichnung. Ich habe dazu keine Frage, wünsche also auch keine Antwort. Vielen Dank!