Forum > Rechtschreibforum

Ein Lektorat ist tiefgreifende Textarbeit, bei der dein Stil, deine Stimme aber immer erhalten bleibt.

Die Frage ist, ob die Lektorin mit »Stil« und »Stimme« eine Analogie meint (im Sinne von: »was deine Stimme beim Sprechen ist, ist dein Stil beim Schreiben«) oder sogar Gegensätzliches, wie »Verpackung« (Stil) und »Inhalt« (Stimme/Meinung/Votum).

Vielleicht will sie die Interpretation bewusst offenhalten, und setzt deshalb (unter Verstoß gegen die Regeln) das Komma nicht bzw. das Verb nicht in den Plural.