Hallo zusammen,
gibt es ein Nachschlagewerk, einen Duden scheint es nicht zu geben, zu deutschen Kollokationen?
Der Begriff ist sogar innerhalb der Linguistik schwammig. Ich spreche von einem Nachschlagewerk, das zuverlässig Auskunft über korrekte Verbindungen gibt.
Beispiel:
Einzug halten
Eindruck verschaffen, machen
Oder eine Beispiel-Frage:
Was ist korrekt?
Machen/verschaffen Sie sich einen Eindruck ...
... von?
... zu?
... über?
Ich sage "von". Aber: Wo steht das geschrieben?
Viele Grüße
schreibfieber