> weil "nachmittags" verwendet würde, wenn
> es regelmäßig nachmittags stattfindet und nicht, wie in meinem
> Satz, nur einmalig
Sehe ich auch so; und umgangssprachlich würde ich (nur) verwenden:
„am Nachmittag“
„jeden Nachmittag“
Hoffentlich bleibt dein Großvater noch lange gesund und fit.