> Hm, was ist mit diesen Beispielen (das hab ich so ähnlich vor
> kurzem hier schon mal angemerkt):
> Endlich hatte es geschneit.
> Endlich hat es geschneit.
> Endlich schneite es.
> Endlich schneit es.
Die inhaltliche Bedeutung von "endlich" hat keinen Einfluß auf die Funktion des Tempus:
Endlich hatte es geschneit, (der Schnee liegt da) und Hans konnte mit Dackel Harald Schlitten fahren.
Endlich hat es geschneit, (der Schnee liegt da) und Hans kann mit Dackel Harald Schlitten fahren.
Endlich schneite es, (das Schneetreiben ist im Gange) und Hans konnte mit Dackel Harald (im Schneetreiben!) Schlitten fahren.
Endlich schneit es, (das Schneetreiben ist im Gange) und Hans kann mit Dackel Harald (im Schneetreiben!) Schlitten fahren.
Grüße, Olsen