> PDF der email mit angehängt / mitangehängt ?
Zusammen. Aber überhaupt nur, wenn der E-Mail außerdem wirklich noch etwas anderes anhängt. Sonst schlicht "angehängt".
Gruß
MG