Hi Geraldine
In deinem Fall liegt einer der drei Sonderfälle vor, in denen eine Infinitivgruppe mit einem Komma abgegrenzt werden muss.
Die Infinitivgruppe
"deinem Liebsten oder dir selbst eine Freude mit schönen Fotos zu machen"
hängt von eine Substantiv ("Möglichkeit") ab. Da zudem kein blosser Infinitiv vorliegt, entfällt auch die Kann-Option.
Somit:
Eine junge Fotokünstlerin bietet dir die Möglichkeit, einem Liebsten oder dir selbst eine Freude mit schönen Fotos zu machen.
Gruss Ockham