In einem DB-Reisebericht sagte der Schaffner zum Reisenden auf dem Weg nach München: "In Stuttgart Hbf werden wir Kopf machen." Gemeint ist der Fahrtrichtungswechsel in Stuttgart.
Zwei Fragen:
1. Heißt es nicht "... im Stuttgarter Hbf ..."?
2. Kann man überhautp "Kopf machen" sagen und schreiben? Oder schreibt man "kopfmachen"? Man sagt ja auch nicht "Sack machen".
Danke!