> "Goethes Leben war vorbei gewesen" würde schließlich > bedeuten, daß es später nicht mehr vorbei war.
Na klar, Goethe hat Auferstehung erfahren...