> Der Plural von "der Leisten" lautet "die Leisten".
Bzw. "die Leistens". Beides geht laut Düden.
Demnach wäre beides, also "deinem" und "deinen" möglich, aber "deinem wäre eindeutig, weil man so nicht mit "der Leiste, die Leisten" verwechseln kann und somit richtig.
Oder man sagt: "Schuster bleib bei deinen Leistens" :-)