> Meine bisherige Annahme war, dass etwas 'widerwertig' ist, wenn
> es gegen bestimmte Werte verstößt.
Völlig abwegig wäre die Schreibweise "widerwertig" nicht, aber aus anderen Gründen:
widerwärtig »hinderlich; höchst unangenehm« (mhd. widerwertec, ahd. widarwartig »entgegengesetzt, feindlich«; Ableitung von einem im Nhd. untergegangenen Adverb mhd. widerwert, ahd. widarwert »entgegen; verkehrt«
Duden - Das Herkunftswörterbuch, 3. Aufl. Mannheim 2001 [CD-ROM]
Grüße
Julian