Forum > Rechtschreibforum

> aber könnte man das darf denn nicht auch auf die
> Tierärztin beziehen? Ginge nicht beides,
> darf und dürfen?

Relativsatzkonstruktionen sind oft zweideutig, man muss dann nach dem gemeinten Sinn entscheiden.

Im vorliegenden Fall ergibt deine Alternative aber keinen Sinn:

"Sie, die die Bezeichnung Spezialistin führen darf, ist eine von 10 Tierärztinnen." - was soll das denn heißen? Von WELCHEN 10 Tierärztinnen denn? ;-)

"Sie, die die Bezeichnung Spezialistin führen darf, ist eine von den 10 Tierärztinnen der Klinik." - das wäre korrekt, wenn auch stilistisch scheußlich.

Wenn der gemeinte Sinn nicht offensichtlich ist, sollte man den Satz eben nicht so schreiben. Der Duden gibt dafür ein schönes Beispiel:

"Er legte das Geschenk auf das Bett, das er aus der Stadt mitgebracht hatte". Was hat er denn nun mitgebracht, das Geschenk oder das Bett?