> Standardsprachlich ist "die meistverbreiteten Irrtümer" sicher > die beste Wahl.
Sonst: verbreitet + (e)st = verbreitetst: die verbreitetsten Irrtümer.
Gruß