Forum > Rechtschreibforum

Re: Präteritum oder Perfekt im Dialog
Autor:Julian von Heyl
Datum: Di, 13.10.2009, 17:06
Antwort auf: Präteritum oder Perfekt im Dialog (Silversurfer)

> "Ich spürte, dass ich in die falsche Richtung abdriftete.
> Wir haben Kindertagesstätten aufgebaut und uns um Obdachlose
> gekümmert."

Also ich empfinde das stilistisch als nicht so gelungen und würde hier schreiben "Wir hatten Kindertagesstätten aufgebaut" etc.

Allerdings ist die Sache eh nicht so einfach, da hier auch noch Vergangenheit und Vorvergangenheit ins Spiel kommt, insofern ist die recht kurze Textstelle zur Illustration dessen, was du meinst, wenig erhellend.

Gruß
Julian

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Präteritum oder Perfekt im Dialog
Silversurfer -- Montag, 12.10.2009, 12:30
Re: Präteritum oder Perfekt im Dialog
Julian von Heyl -- Dienstag, 13.10.2009, 17:06