Hallo Bernd,
generell hast du völlig recht und auch das Beispiel ist zutreffend. In Antonias Satz habe ich einfach unterstellt, dass sich die "vom Staat vorgegebenen Möglichkeiten" auf den Ausbau der Position am Markt beziehen und nicht auf den Versuch des Ausbaus. Aber das ist wohl eher eine Nuance und letztlich gehopst wie gesprungen.
Gruß
Julian