> Das macht den Satz so unübersichtlich,
Dieser Satz wird durch keine wie auch immer geartete Kommasetzung übersichtlich(er). Zähl mal die Substantive!
Nur ein Tip:
Auch wenn es grammatikalisch korrekt ist, so stört doch der (dreifache) Plural „Forschungsfelder“.