> - Ich arbeitete nur noch. Das war mir alles zu viel/zuviel.
> - Nach langem Mobbing hatten sie mich endlich so weit/soweit,
Jeweils getrennt. Zusammenschreibung nur bei Substantivierung: Ein Zuviel ist besser als ein Zuwenig. (Ein "Soweit" kann ich mir nicht vorstellen.)