Forum > Rechtschreibforum

Das Problem ist der monströse Stil
Autor:oberhaenslir
Datum: So, 20.12.2009, 06:32
Antwort auf: grammatikalisch korrekt? (Froliz)

> Hallo,

> ist die Formulierung "Seine Aufgaben erledigte er zu
> unserer und unserer Kunden äußersten Zufriedenheit"
> grammatikalisch korrekt, d.h. kann man "zu unserer Kunden
> äußerster Zufriedenheit" schreiben?

> Vielen Dank

Zu wessen Zufriedenheit? Also Genitiv:

"Er erledigte seine Aufgaben zu unserer vollsten Zufriedenheit, auch zur Zufriedenheit unserer Kunden."

Das Problem ist jedoch der monströse Stil dieser Aussage, von daher kommt die grammatische Unsicherheit.

.

antworten


Beiträge zu diesem Thema

grammatikalisch korrekt?
Froliz -- Donnerstag, 10.12.2009, 16:25
Re: grammatikalisch korrekt?
Kai -- Donnerstag, 10.12.2009, 17:44
Re: grammatikalisch korrekt?
Tom S. Fox -- Donnerstag, 10.12.2009, 22:48
Re: grammatikalisch korrekt?
dnlr -- Donnerstag, 10.12.2009, 22:52
Das Problem ist der monströse Stil
oberhaenslir -- Sonntag, 20.12.2009, 06:32
Re: grammatikalisch korrekt?
Anita Sengthaler -- Dienstag, 25.3.2014, 10:57
Re: grammatikalisch korrekt?
Kai -- Dienstag, 25.3.2014, 14:42
Re: grammatikalisch korrekt?
Anita Sengthaler -- Dienstag, 25.3.2014, 14:56
Re: grammatikalisch korrekt?
Kai -- Dienstag, 25.3.2014, 15:35