Forum > Rechtschreibforum

Also Via Post eine Post ist doch nicht so abwegig, oder? Man bekommt Post (einen Brief), und ein Brief wird mit der Post geschickt. Die Kombination hoert sich zwar etwas ungewohnt an, aber ich habe Dir Post mit der Post geschickt sollte durchaus richtig sein.
Zumindest wird bei uns gefragt: Hatten wir Post?
Oder ist das geschickte Ding, das Post genannt wird, nur eine falschverstandene Uebertragung von: "Die Post ist da!", was dann mehr im Sinne von "Der Post(bote) ist da" und nicht "Die Post(sendung) ist da" waere.
Food for thoughts...

susanne

> Uuuh! Via Post eine Post oder via
> Brief einen Brief? *grinst