Hallo pretium,
Zitat Duden, Auflage 24, Seite 237 oben - blauer Kasten: "Man schreibt 'beide' immer klein" (K76), demnach handelt es sich hier wohl um eine Ausnahme...
viele Grüße sun72