Zumindest in Deutschland ist der Halbgeviertstrich üblich: als Gedankenstrich, Gegenstrich, Währungsstrich, Streckenstrich und "Bis"-Strich.
Früher traf man auch den Geviertstrich als Gedankenstrich an, dann aber - wie im englischsprachigen Raum üblich - ohne Leerzeichen.
Von einem Dreigeviertstrich habe ich noch nie gehört; auch bei Google bin ich nicht fündig geworden. Ist das etwas speziell Schweizerisches?
Gruß,
Andreas