Forum > Rechtschreibforum

> Kann es auch in Verbindung zu einer woertlichen Rede gebracht werden?

Vermutlich sind es die Schweizer Anführungszeichen, die sogenannten Guillemets. Die werden in der Schweiz und in Frankreich genau umgekehrt wie im Deutschen gesetzt, nämlich «so» statt »so«. Manche nutzen hier statt des korrekten Zeichens fälschlich doppelte spitze Klammern wie von dir wiedergegeben.

Vgl. auch mein Beitrag hier:
http://www.korrekturen.de/texte_fuer_die_fjs/die_tuecken_der_gaensefuesschen_und_moewchen.shtml

Gruß
Julian