Ich wäre für den Plural, denn hingebungsvoller Dienst und ein einfaches Leben sind zwei unterschiedliche Dinge.
Gruß von Kai