Es geht mir ähnlich wie Antonia: Mir scheint, der Sinn versteckt sich geschickt hinter der Grammatik. Gemeint ist offenbar so etwas wie: Er würde versuchen, sich aus der Sache rauszuhalten.
Wenn es aber ein Korrekturauftrag ist, muss man die Qualität des Textes wohl sich selbst überlassen.
Gruß,
Andreas