> "Es ist klar, dass sich die Altersvorsorge nicht auf einem
> einzelnen Metall (Gold) aufbauen lässt."
Was grammatikalisch korrekt ist, muss nicht unbedingt stilistisch optimal sein.
Falls Dich das doppelte "auf" stört: wie wär's mit:
Es ist klar, dass Altersvorsorge nicht nur auf einem einzelnen Metall (Gold) / dem Kauf von Gold basieren sollte/kann.
LG Georg