Wenn du die englische Grammatik übernehmen willst, dann Communities.
Aber der einfache Plural, bei dem an ein englisches Wort einfach nur ein s angehängt wird, ist auch möglich: Communitys
Gruß Anja