Sowohl als auch: wenn mit Alte die Muttertiere gemeint sind, dann wird es groß geschrieben, ansonsten klein.
"Bei der Fütterung der jungen Vögel wechseln sich die Alten ab"
"Wie die Alten sungen, so zwitschern auch die Jungen" Beide Zitate aus Duden, Das Stilwörterbuch