> kann er das wort trotzdem in einer internetseite verwenden,
> obwohl es nicht im duden steht?
Ich würde davon abraten. Es ist ein typischer Marketingbegriff, der letztlich nichts aussagt, und darüber hinaus eine falsche Ableitung von "werthalten" (veraltend für "hochhalten"). Besser: "wertbeständig".
Grüße
Julian