Hallo zusammen,
wenn es erlaubt ist, würde ich gerne einen bescheidenen Zweifel anmelden...?!
Bei der besagten Kommasetzung würde der erste Nebensatz (m. E. falsch) lauten:
... wenn Sie mir 3 Tage dies ankündigen.
Daher wäre es mein Vorschlag, dass das Komma vor „3“ gesetzt werden muss, d. h.:
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir, 3 Tage bevor Sie die Ware abschicken, dies ankündigen.
Das amtliche Regelwerk nennt als vergleichbares Beispiel zu mehrteiligen Nebensatzeinleitungen:
Ein Passant hatte bereits Risse in den Pfeilern der Brücke bemerkt, zwei Tage bevor sie zusammenbrach.
Ich hoffe nicht, dass ich zu viele Ostereier gegessen habe...
Viele Grüße
Bernd