> Ich fände einen Gedankenstrich entspannter.
Du hast wohl recht: Der Gedankenstrich ist hier romantischer.
Gruß Andreas