> "Und das deutsche Spitzenpersonal muss den Mut finden, sich
> in den weltstärksten Ligen, in Italien, in Spanien in England zu
> bewähren – um als große Spieler zurück zu kehren wie einst
> Matthäus, Klinsmann oder Effenberg."
> Sollte das nicht eher "zurückzukehren" heißen? Das
> schaut so furchtbar aus, das kann doch nicht stimmen. Oder?
Ja, natürlich ist hier die Zusammenschreibung "zurückzukehren" richtig. Ferner fehlt hinter "Spanien" ein Komma.