Forum > Rechtschreibforum

Kjeld, mir scheint es nach längerem Mitlesen so, als ob es Dir nur um eines ginge: Protest. Widerstand. Immer wieder darauf hinweisen, dass Du keines der dummen mitlaufenden Schafe bist, sondern über den anderen stehst, die so "dumm" sind, "blind" Regeln zu folgen.

Aber vielleicht siehst Du endlich einmal eines ein: Es gibt gute Gründe, dem Duden zu folgen! Nicht immer gefällt dem Schreiber das, aber woher willst *Du* beurteilen, warum der Schreiber sich für die Duden-Schreibweise entscheidet und nicht für die persönlich bevorzugte? Und ebenjene Duden-Schreibweise hier erfragt?

Ich zum Beispiel hasse die Schreibung "Porträt" - jawohl, so wurde es auch vor der Reform geschrieben, nicht "Portrait"! Warum nun schreibe ich - und viele andere - "Porträt" oder entscheide mich in anderen Fällen für die Duden-Schreibweise und nicht für die persönlich bevorzugte? Nur zwei Beispiele:
1. Bewerbungsschreiben. Hat ein Bewerber nicht einen wirklich guten Grund, seinen persönlichen Geschmack beiseitezulassen und die Duden-Schreibung zu benutzen, um nicht seine Chance zu verderben, den Job zu bekommen?
2. Kundenwunsch. Ob fest angestellt oder als Selbständiger - wenn der Kunde/Arbeitgeber, zum Beispiel ein Verlag, nun einmal seine Regeln hat, und eine dieser Regel nun einmal lautet "Schreibweisen laut Duden", soll der Auftragnehmer dann zukünftige Aufträge gefährden, nur weil ihm die persönliche Schreibweise besser gefällt als die des Duden?

Wenn ich Deine Postings lese, habe ich das Gefühl, jeder Fragende hier muss begründen, warum er die Duden-Schreibweise will und nicht Deine bevorzugte Schreibweise. Und das finde ich von Dir ein wenig überheblich. Du solltest vielleicht akzeptieren, dass Du nicht bei jeder Frage zu Schreibweisen oder Zeichensetzung die Hintergründe kennst und diese darum nicht beurteilen kannst! Die Frage lautet normalerweise nicht, "welche Schreibweise würde Kjeld empfehlen", sondern "welche Schreibweise ist laut Duden die richtige und somit die von meinem Kunden verlangte/bei meiner Bewerbung empfehlenswerte/die richtige für die Hausaufgaben meiner Tochter ...?"

Anne